Prvá veta: Dnes nadišiel deň, keď tisíce snov zhynú a jeden sa zrodí.
High fantasy o princeznej, ktorá utečie, aby sa nemusela vydať za princa z druhého kráľovstva? Je to síce otrepaný motív, ale aj tak málo stačí na to, aby moje srdiečko zaplesalo radosťou. Keď som sa dozvedela, že kniha sa bude prekladať do slovenčiny, tak som sa rozhodla trpezlivo počkať na náš preklad a vyplatilo sa.
Kniha sa zameriava na princeznú Liu, na Princa a Zabijaka. Mená Princa a Zabijaka vám neprezradím, pretože práve najväčším lákadlom prvej polovice knihy je to, že hádate, kto je kto. Čakala som nejaký otrepaný bermudský trojuholník, prvých pár kapitol mi dokonca zopárkrát zablikal v hlave alarm, no kríza bola rýchlo zažehnaná. Neviem ako vy, ale mňa to neskutočne bavilo. Akcia a vlastne akékoľvek dianie bolo v prvej polovici knihy potlačené do úzadia a celkové napätie deja budovalo hlavne čitateľské tipovanie ohľadom toho, ktorý z dvoch chalanov je Princ a ktorý Zabijak.